[Nirvana] Carta de despedida de Kurt Cobain
Esto tal vez ya sea algo viejo, pero todo buen blog que hable de musica lo debe de tener. Tambien sirve para proporcionar mas información a los users.
Traducción:
“Hablando como el estúpido con gran experiencia que preferiria ser un charlatán infantil castrado. Esta nota deberÃa de ser muy fácil de entender. Todo lo que me enseñaron en los cursos de punk-rock que he ido siguiendo a lo largo de estos años, desde mi primer contacto con la, digamos, ética de la independencia y la vinculación con mi entorno ha resultado cierto. Ya hace demasiado tiempo que no me emociono ni escuchando ni creando música, ni tampoco escribiendola, ni siquiera haciendo Rock’n'Roll. Me siento increiblemente culpable. Por ejemplo, cuando se apagan las luces antes del concierto y se oyen los gritos del publico, a mi no me afectan tal como afectaban a Freddy Mercury, a quien parecÃa encantarle que el público le amase y adorase. Lo cual admiro y envidio muchisimo. De echo no puedo engañar, a ninguno de ustedes .
Simplemente no seria justo ni para ustedes ni para mÃ. Simular que me lo estoy pasando el 100% bien serÃa el peor crimen que me pudiese imaginar. A veces tengo la sensación de que tendrÃa que fichar antes de subir al escenario. Lo he intentado todo para que eso no ocurriese. (Y sigo intentándolo, créme Señor, pero no es suficiente). Soy consciente de que yo, nosotros, hemos gustado a mucha gente. Debo ser uno de aquellos narcistas que sólo aprecian las cosas cuando ya han ocurrido.
Soy demasiado sencillo. Necesito estar un poco anestesiado para recuperar el entusiasmo que tenÃa cuando era un niño. En estas tres últimas giras he apreciado mucho más a toda la gente que he conocido personalmente que son fans nuestros, pero a pesar de ello no puedo superar la fustración, la culpa y la hipersensibilidad hacia la gente. Sólo hay bien en mÃ, y pienso que simplemente amo demasiado a la gente. Tanto, que eso me hace sentir jodidamente triste. El tÃpico piscis triste, sensible, insatisfecho, ¡Dios mio! ¿Por qué no puedo disfrutar? ¡No lo sé! Tengo una mujer divina, llena de ambición y comprensión, y una hija que me recuerda mucho a como habÃa sido yo.
Llena de amor y alegrÃa, confÃa en todo el mundo porque para ella todo el mundo es bueno y cree que no le harán daño. Eso me asusta tanto que casi me inmoviliza. No puedo soportar la idea de que Frances se convierta en una rockera siniestra, miserable y autodestructiva como en lo que me he convertido yo. Lo tengo todo, todo. Y lo aprecio, pero desde los siete años odio a la gente en general… Sólo porque a la gente le resulta fácil relacionarse y ser comprensiva. ¡Comprensiva! Sólo porque amo y me compadezco demasiado de la gente.
Gracias a todos desde lo más profundo de mi estómago nauseabundo por nuestras cartas y nuestro interés durante los últimos años. Soy una criatura voluble y lunática. Se me ha acabado la pasión. Y recuerda courtney que es mejor quemarse que apagarse lentamente.
Paz, amor y comprensión.
KURT COBAIN
Frances y Courtney, estaré en nuestro altar.
Por favor, Courtney, sigue adelante por Frances, por su vida que será mucho más feliz sin mÃ.
!! TEAMO ¡¡ !! TE AMO ¡¡“
FuentE: dalequedale.com
Aqui un video tributo que encontre en Youtube.com
6 Usuarios Comentando En " [Nirvana] Carta de despedida de Kurt Cobain "
Sin duda, una leyenda viva aun.
NIRVANA FOREVER!
que carta tan
profunda
para mi
que hubo
conspiracion!
Existe un DVD que puede aclararles varias dudas se llama “Kurt and Courtney: la historia detras de la muerte de kurt cobain”
Aqui les dejo algo que encontre sobre el:
Kurt and Courtney es un documental de 1998 sobre el músico Kurt Cobain y quien fuera su pareja Courtney Love, hecho por Nick Broomfield.
La pelÃcula empieza con una investigación de las circunstancias que roderon la muerte de Cobain’s y la teorÃas que se formaron posteriormente sobre un “complot”. La investigación oficial concluyó que Cobain se suicidó, sin embargo, ciertos sectores discuten si su muerte fue un asesinato, en varios alegaciones, instigado por Love.
Mientras que Broomfield investiga las disputas que rodearon la muerte de Cobain, el relato pasa a una investigación sobre Love, que incluye una acusación en la cual supuestamente ella apoya la supresión de la libertad de expresión (es colaboradora de la ACLU) y su fama después de la muerte de Cobain.
La pelÃcula iba a aparecer en el festival de Cine de Sundance, pero Love amenazó con demandar a los organizadores del festival si llegaban a mostrar la pelÃcula [1]. Broomfield removió toda la música de Nirvana y la reemplazó con música de bandas principalmente del área de Seattle. Sin embargo, cuando fue mostrada en BBC, la pelÃcula contenÃa la presentación de la banda de “Smells Like Teen Spirit” en Top of the Pops en 1991.
Aunque el tema inicial de la pelÃcula era la supuesta ‘conspiración’ para asesinar a Cobain, la negativa de Love para licenciar la música de Cobain y el hecho de que no quisiera participar en el reportaje fue usado por Broomfield como evidencia de su supuesta censura a la libertad de expresión.
La pelÃcula empieza con un recuento sobre la muerte de Cobain y el seguimiento que la prensa hizo. Después, Broomfield entrevista a la tÃa de Cobain Mary que ayudó a su amor por la música cuando era un niño. Esta entrevista es seguida con conversaciones con varios amigos y profesores de escuela que conocÃan a Cobain cuando estaba creciendo antes de empezar a hablar de la relación de Cobain con Love y su muerte.
Después, la pelÃcula trata en detalle de las acusaciones que hablan que Cobain pudo no haberse suicidado y que de hecho fue asesinado. Broomfield entrevista a Tom Grant, un investigador privado contratado por los dÃas en que Kurt se encontraba desaparecido, que alegó que Love habÃa creado un complot para matar a su esposo, como lo cree Hank Harrison, padre de Love. Broomfield también entrevista al contreversial músico El Duce, que alegó que Courtney Love le habÃa ofrecido 50,000 dólares para matar a Cobain, una oferta que declinó. Dos dÃas después de que la entrevista fuera filmada, El Duce murió aplastado por un tren.
Eventualmente Broomfield deja las conspiraciones y la pelÃcula se convierte en una investigación de la supuesta oposición de Love a la libertad de expresión. En la pelÃcula se incluyen llamadas telefónicas de MTV en las que decÃan que no iban a financiar la pelÃcula (ésta fue completada gracias a la financiación de inversores privados y la BBC) debido a supuestas presiones de Love. Broomfield intenta construir un caso contra Love y en el intento entrevista a su ex-novio Rozz Rezabek y a su padre Hank Harrison para dejar la impresión de que ella siempre está con hambre de fama a cualquier costo.
También hay una entrevista con la periodista Victoria Clarke (que escribió el libro “Nirvana: Flower Sniffin’, Kitty Pettin’, Baby Kissin’ Corporate Rock Whores” con Britt Collins) sobre como Love y Cobain la habÃan amenazado mientras buscaba información para su libro de Cobain y Nirvana. Broomfield incluye clips de las amenazas hechas por Cobain y Clarke detalla la historia cuando Love la asalta.
La pelÃcula concluye con Broomfield tomando la palabra en una reunión de ACLU (donde Love está como conferencista invitada) para cuestionar públicamente a Love sobre sus intentos para suprimir la libre expresión y la ironÃa de que ella esté representando la ACLU. Es sacado del escenario por Danny Goldberg, antiguo manager de Cobain. Broomfield concluye que no hay suficiente evidencia para probar que Cobain fue asesinado pero que fue forzado a matarse a sà mismo.
Fuente. Wikipedia.org
En una parte de dicho documental se menciona que kurt escribio esta carta para dejar Nirvana, tambien se dice que las ultimas lineas de la carta fueron escritas despues de la muerte de Kurt
saludos
quisiera ver el documental, espero q si se haya matado el y noel
mmmmmmm…. esta carta me llega al alma mmmmmm… lamentablemente ya no esta aqui con nosotros ….
me gustaria quemar al idiota que lo mato porque no creo que el se haya autodestruido o suicidado quisiera que no fuese courtney love
to dabia no puedo creer por que curt cobian ya no esta con nosotros :’( deverias de poner tambien informacion de lo que se penso que era una “conspiracion” de tras de su muerte